Monday, 31 January 2011

Pregnant in Paris

This weekend, my mom dug out a bunch of old photos from when she was pregnant with Lucy and me. They were so much fun to see. My parents had just moved from the U.S. to France, and they thought they were having just one baby (they didn't expect twins!). My mom described what the experience was like...

"When we moved to Paris, I was already pregnant and very excited," my mom told me. "We went to French restaurants every night and explored Paris and surrounding towns on the weekends. During the day while Dad worked, I would walk through Le Vésinet, a beautiful residential district, to St. Germain en Laye, where I would have tea and a croissant and write letters home. Some days I would go swimming at a public indoor pool on the way back. I had a fitted black maternity suit--very sexy and French! Once on the way home, I was craving a hamburger, so I stopped for lunch. It was delicious. As I left the cafe, I saw a poster with an outline of a horse, saying that the special of the day was hamburger a la cheval!"

"During my pregnancy, Daddy and I called the baby 'Freddie' and whenever we visited a gorgeous French cathedral--Notre Dame, Chartres--we would always light a candle for 'Freddie.' "

"In early January, I was eight months pregnant. My belly was quite big, and my doctor was worried that something might be wrong. Dad was on a business trip, so I went alone to the Hôpital Américain de Paris for a sonogram...

"I was lying on my back with the cold jelly on my belly and the technician said, 'Je vois un bébé.' I smiled, and he kept working. Then he said, 'Ooh la la! Je vois deux bébés.' I was stunned! Twins! He kept working and then he exclaimed, 'Mon dieu, je vois trois bébés!' Triplets! He was a bit flustered and wanted a second opinion so said he was going to get a doctor and left the room. I lay there thinking, 'Hmm. I only have two arms, but I am going to have three babies!' When the two doctors came back, they took another look and finally said, 'Madame, you are definitely having two babies only!' I thought, 'Only two! That'll be a cinch!' Later I wondered if they had worked some clever psychology on me..."

"When I left the hospital that afternoon, I was so excited. I passed a little shop and spotted this cute mouse doll with two mouse babies! I bought it, and when I met Dad at the airport the next day, I gave it to him. He was perplexed and just looked at it (Why was I giving him a stuffed mouse?). Then it dawned on him, 'Oh my gosh! Are you serious?' He was shocked but thrilled. The next week we lit candles at a church for 'the Freddies!' "

(Next I'd love to share a few from after we were born, if you'd like to see...:)

No comments:

Post a Comment